select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=154658 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=154675 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=154632 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=154604 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=154600 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=154571 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=154562 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=154561 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=154498 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=154469 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=154463 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=154335 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=154323 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=154132 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=154121 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=154069 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=153888 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=153801 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=153702 ) as subquery select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=153557 ) as subquery

Cobertura total: Leyes

Octubre 2007

If you wish to look further into some topics fill out the search criteria below or select from the menu on the left.

	palabra clave tópico seleccionarDerechos Humanos  Derechos Civiles  Derechos Indígenas  Discapacidad  Exclusión Social  Género  Políticas Raciales  Religión  SexualidadDesarrollo  Ayuda  Ciudades  Construcción de Capacidades  Cooperación Internacional  Agricultura  Educación  Agua/Sanidad  Emergencias  Energía  Exclusión Social  Alimentos  Juventud  MDGs  Migración  Niños  Pesca  Población  Pobreza  Refugiados  Tecnología Intermedia  Tierra  Trabajo  Transporte  Turismo  Vivienda & Refugio  VoluntariadoEconomía  Comercio  Consumo  Corporaciones  Crédito e Inversión  Deuda  Finanzas  Microcréditos  NegociosGuerra y Paz  Conflicto  Minas Terrestres  Naciones Unidas  Paz  Resolución de Conflictos  Armas & Ejército  Seguridad  Terrorismo  Armas NuclearesInformación & Medios  Ciencia  Comunicación  Conocimiento  Cultura  Internet  Libertad de Expresión  Medios  TICAmbiente  Asuntos Nucleares  Atmósfera  Biodiversidad  Bosques  Cambio Climático  Activismo Ambiental  Conservación  Contaminación  Energía Renovable  Genética  Animales  Oceanos  Ríos  SuelosPolítica  Activismo  Códigos de Conducta  Corrupción & Transparencia  Democracia  Ã‰tica & Sistema de Valores  Geopolítica  Globalización  Gobierno  Justicia y Crimen  Leyes  Sociedad CivilSalud  Desnutrición  Enfermedad/Tratamiento  Malaria  Mortalidad Infantil  Narcóticos  SIDA región {option_level}seleccionarIndonesia--------África  África Central  África del Norte  África del Sur  África Occidental  África OrientalAmérica del NorteAmérica Latina y el Caribe  Caribe  Centroamérica  SudaméricaAsia y el Pacífico  Asia Central  Asia Oriental  Medio Oriente  Oceanía  Sur de Asia  Sur Este de AsiaEuropa   Europa del Norte  Europa Occidental  Europa Oriental  Sur de Europa  Sur Este de Europa--------AfganistánAlbaniaAlemaniaAlgeriaAndorraAngolaAnguilaAntárticaAntigua y BarbudaAntillas HolandesasArabia SauditaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerjaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBélgicaBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia y HerzegovinaBotswanaBrasilBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCabo VerdeCamboyaCamerúnCanadáChadChileChinaChipreColombiaComorosCongoCosta de MarfilCosta RicaCroaciaCubaDijiboutiDinamarcaDominicaEcuadorEgiptoEl SalvadorEmiratos Árabes UnidosEritreaEslovaquiaEsloveniaEspañaEstados UnidosEstoniaEtiopíaFederación RusaFijiFilipinasFinlandiaFranciaGabónGambiaGeorgiaGhanaGibraltarGranadaGreciaGroenlandiaGuadalupeGuamGuatemalaGuayana FrancesaGuinea EcuatorialGuinea EcuatorialGuinea-BissauGuyanaHaitíHoly SeeHondurasHong Kong Region Especial Administrativa de ChinaHungríaIndiaIran (República Islámica de)IraqIrlandaIsla BouvetIsla de ManIsla de NavidadIsla NorkfoldIslandiaIslas CaymánIslas Cocos (Keeling)Islas CookIslas del CanalIslas FaeroeIslas Heard y McDonaldIslas MalvinasIslas Marianas del NorteIslas MarshallIslas menores de Estados UnidosIslas SolomonIslas Svalbard y Jan Mayen IslandsIslas Turks y CaicosIslas Vírgenes BritánicasIslas Vírgenes de Estados UnidosIslas Wallis y FutunaIsraelItaliaJamahiriya Libia ÁrabeJamaicaJapónJordaniaKazakhstanKenyaKiribatiKosovoKuwaitKyrgyzstanLatviaLesothoLíbanoLiberiaLiechtensteinLituaniaLuxemburgoMacao Región Especial Administrativa de ChinaMacedoniaMadagascarMalasiaMalawiMaldiviasMaliMaltaMarruecosMartinicaMauricioMauritaniaMayotteMéxicoMicronesia (Estados Federados de)MónacoMongoliaMonserratMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNicaraguaNigerNigeriaNiueNoruegaNueva CeledoniaNueva ZelandaOmánPaíses BajosPakistánPalauPalestinaPanamáPapua Nueva GuineaParaguayPerúPitcairnPolinesia FrancesaPoloniaProtugualPuerto RicoQatarReino UnidoRepública CentroafricanaRepública ChecaRepública de CoreaRepública de MoldovaRepública Democrática del CongoRepública Democrática Popular de CoreaRepública Democrática Popular de LaoRepública DominicanaRepública SiriaRepública Unida de TanzaniaReuniónRumaníaRwandaSahara OccidentalSaint Kitts y NevisSaint Pierre y MiquelonSaint Vincent y GranadinasSamoaSamoa AfricanaSan MarinoSanta HelenaSanta LucíaSao Tome y PrincipeSenegalSerbia y MontenegroSeychellesSierra LeonaSingapurSomaliaSri LankaSudáfricaSudánSueciaSuizaSurinameSwazilandiaTailandiaTaiwanTajikistanTerritorio Oceánico Indo-británicoTerritorios Franceses del SurTibetTimor OrientalTogoTokelauTongaTrinidad y TobagoTunisiaTurkmenistanTurquíaTuvaluUcraniaUgandaUruguayUzbekistanVanuatuVenezuelaViet NamYemenZambiaZimbabwe lenguaje seleccionarEnglish (74,016)Italian (8,710)Spanish (8,507)Finnish (8,191)South Slavic (3,878)Albanian (3,103)Indonesian (1,807)Macedonian (1,683)Catalan (1,560)French (1,310)Croatian (1,109)Afar (920)Oromo (Afan) (661)Portuguese (415)Abkhazian (190)German (171)Bosnian (59)Serbian (20)Dutch (14)Esperanto (12)Somali (9)Galician (5)Icelandic (3)Hindi (2)Fiji (2)Tegulu (2)Malayalam (2)Amharic (2)Punjabi (1)Corsican (1)Maori (1)Yoruba (1)Estonian (1)Nauru (1)Faroese (1)Frisian (1)Singhalese (1)Bengali (Bangla) (1)Bulgarian (1)Malagasy (1)Persian (1)Cambodian (1)Swahili (1)Chinese (1)Afrikaans (1)Breton (1)Danish (1)Armenian (1)Turkmen (1) de mesEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSetiembreOctubreNoviembreDiciembre  año19951996199719981999200020012002200320042005200620072008 para mesEneroFebreroMarzoAbrilMayoJunioJulioAgostoSetiembreOctubreNoviembreDiciembre  año19951996199719981999200020012002200320042005200620072008

{intl-browse_by_month}

…

2006 JJASOND

2007 EFMAMJJASOND

2008 EFMAMJ

Torture rife in Sri Lanka, says UN Human Rights expert 30.10.2007 An independent United Nations human rights expert claims brutal torture is routine in counter-terrorism operations in Sri Lanka. Nowak also drew attention to the low conviction rate by criminal courts in torture related cases. Leer más Temas relacionados: [Sri Lanka] [Sur de Asia] [Derechos Humanos] [Justicia y Crimen] [Armas & Ejército] [Terrorismo] [Naciones Unidas]

Italia: sbloccare subito la legge sulle cluster bombs 30.10.2007 "E' fermo da mesi in Commissione Bilancio il progetto di legge che dovrebbe estendere la legge contro le mine antipersona alle micidiali bombe a grappolo, le cluster bombs". Lo denuncia la Campagna italiana contro le mine che ha promosso ieri a Roma una conferenza. "Siamo costretti a constatare - dichiara Giuseppe Schiavello, direttore della Campagna - che il Ministero della Difesa adotta strategie mirate a ritardare la discussione della legge e soprattutto tese a ottenere promesse di fondi sulla nuova legge finanziaria utilizzando il pretesto della distruzione di uno stock, in realtà molto limitato, e reclamando il rimpiazzo delle munizioni a grappolo con altri sistemi d'arma che ne sostituiscano la 'funzione strategica'''. L'Italia è uno dei 33 produttori di munizioni cluster al mondo: tra le ditte accusate di produzione anche la Simmel. Leer más Temas relacionados: [Activismo] [Armas & Ejército] [Minas Terrestres] Imagen: Cluster bombs (Bombe a grappolo)

Save the Children: norme più severe per le violenze sui minori 29.10.2007 "La violenza ai danni dei minori è una emergenza globale che riguarda indistintamente qualsiasi strato sociale e ogni paese del mondo comprese le nazioni ricche che tollerano abusi nelle mura domestiche come l’Italia": è quanto emerge dal seminario 'La violenza sui bambini e le bambine' promosso oggi a Roma da Save the Children in collaborazione con la Commissione Parlamentare per l’Infanzia. L'associazione chiede "un garante nazionale per l'infanzia e norme più severe per prevenire ed eliminare le violenze sui minori che si consumano soprattutto in famiglia, a scuola, negli ambienti di lavoro, ma anche un protocollo vincolante per le audizioni dei minori". Secondo il Rapprto dell'Onu, in Italia sarebbero 1 milione i bambini che assistono a episodi di violenza e maltrattamenti all’interno delle mura di casa. Leer más Temas relacionados: [Niños] [Derechos Civiles] [Medios] Imagen: Abusi sui bambini

Rumsfeld Charged with Torture in French Court 29.10.2007 NEW YORK, Oct 29 (OneWorld) - Donald Rumsfeld, the former U.S. secretary of defense, is facing criminal charges in France for ordering the torture of prisoners in Iraq and at the military prison at Guantanamo Bay. Leer más Organización: OneWorld US Temas relacionados: [Estados Unidos] [Iraq] [Francia] [Derechos Humanos] [Códigos de Conducta] [Geopolítica] [Gobierno] [Justicia y Crimen] [Armas & Ejército] [Terrorismo] Imagen: Former U.S. Secretary of Defense Donald Rumsfeld. © Radio Netherlands Wereldomroep

NTT Tetapkan Perda HIV/AIDS 29.10.2007 Nusa Tenggara Timur baru-baru ini menetapkan Peraturan Daerah (Perda) HIV/AIDS No. 3/2007. Perda ini menyebutkan, diskriminasi dalam bentuk apa pun kepada Orang dengan HIV/AIDS merupakan perbuatan melawan hukum. Leer más Temas relacionados: [Indonesia] [Salud] [SIDA] [Enfermedad/Tratamiento] [Derechos Humanos] [Sexualidad] [Exclusión Social] [Gobierno] [Justicia y Crimen]

Along came the RTI 27.10.2007 A small Indian village in the western state of Gujarat discovers the power of the Right to Information (RTI). After four years of complaints on the lack of health care services, a few straight questions to the Public Information Officer make things move. Leer más Temas relacionados: [India] [Derechos Civiles] [Conocimiento] [Corrupción & Transparencia] [Democracia]

Italia: mobilitazione per la legge sulla cooperazione 26.10.2007 Gli Stati Generali della Solidarietà e della Cooperazione Internazionale lanciano per la fine di ottobre una mobilitazione straordinaria per sollecitare la massima attenzione dell'opinione pubblica sulla delicata fase della cooperazione internazionale: la riforma della legge 49, l'attuale normativa vigente in materia di cooperazione, e la Legge finanziaria 2008. Il 30 ottobre gli Stati Generali promuovono un presidio davanti al Parlamento italiano e il 2 novembre si terrà a Roma l'assemblea plenaria degli Stati Generali, mentre il 3 novembre è previsto il Forum della Cooperazione promosso dal Ministero degli Esteri. In questa occasione saranno consegnate ai rappresentanti del Governo italiano le firme dell'appello pubblicato sul sito degli Stati Generali. Leer más Temas relacionados: [Desarrollo] [Cooperación Internacional] [Deuda] [Sociedad Civil] Imagen: Stati Generali della Solidarietà e della Cooperazione

Venezuela: verso i diritti del minore lavoratore 26.10.2007 Il movimento di adolescenti lavoratori Nats nei giorni scorsi è stato ricevuto dal parlamento nazionale e dal governo Chavez. “Un passo decisivo per il riconoscimento dei diritti del minore lavoratore” – commenta Cristiano Morsolin che accompagna dal 2001 i movimenti NATs in America Latina e per Selvas.org ha redatto la cronaca dell’incontro. I Movimenti di bambini e adolescenti lavoratori, che hanno già compiuto 30 anni di storia in America Latina, hanno fatto sentire la loro voce per appoggiare la riforma costituzionale del Presidente Chavez e per rendere visibile una realtà che coinvolge ben 1.400.000 bambini e adolescenti in Venezuela. Anche al Parlamento Europeo di Bruxelles lo scorso 11 ottobre si è tenuto un incontro promosso per appoggiare la riforma costituzionale in Venezuela. di Cristiano Morsolin Leer más Temas relacionados: [Trabajo] [Juventud] [Economía] [Derechos Civiles] [Activismo]

SAARC meet today on tackling cross-border crime 25.10.2007 When Home Ministers of SAARC countries meet today in New Delhi, they will try to build consensus upon reaching an agreement on cooperation in tackling crimes. At a time when terrorists seem to be better coordinated in carrying out cross-border crimes, the importance of such a convention assumes greater significance. Leer más Temas relacionados: [Sur de Asia] [Gobierno] [Justicia y Crimen] [Terrorismo]

Suomessa asuvien muslimien perhearvot lähellä perinteisiä suomalaisia arvoja 24.10.2007 Ihmisoikeusliiton kyselyyn vastanneet Suomessa asuvat muslimit toivovat perhe-elämältään rauhaa ja tasapainoa – siis samankaltaisia asioita kuin suurin osa muistakin suomalaisista. Leer más Organización: maailma.net Temas relacionados: [Finlandia] [Religión]

No more executions in the land of Buddha and Gandhi 24.10.2007 Amnesty International India is spearheading the campaign to garner support for abolition of death penalty, collecting more than 42,000 signatures. Eminent citizens have written an open letter to the Prime Minister urging the government to support the resolution in the UN General Assembly that seeks a global moratorium on executions. Leer más Temas relacionados: [Sur de Asia] [Derechos Humanos] [Derechos Civiles] [Justicia y Crimen]

Onu/Unicef: bambini violati in 56 guerre 'a bassa intensità' 19.10.2007 Uccisione o mutilazione di bambini che costituiscono 1/3 delle vittime di residuati bellici, arruolamento e utilizzo di minori soldato in 43 paesi, stupri e gravi abusi sessuali, rapimenti finalizzati all'arruolamento, allo sfruttamento sessuale e al lavoro forzato, sfollamento forzato che comporta spesso la morte per malattie e malnutrizione, detenzione illegale e negato accesso all'assistenza umanitaria: è il raccapricciante scenario che emerge dal nuovo rapporto redatto da Onu e Unicef. Ad incidere sono soprattutto i conflitti all'interno di singoli stati e a "bassa intensità" che sono divenuti la forma più diffusa di guerra e segnano un aumento dalle 30 guerre registrate nel 1996 alle 56 rilevate nel 2006. Ci sono progressi nella protezione dei bambini dai crimini di guerra, ma "molto deve essere ancora fatto per affrontare tutte le violazioni contro i bambini nei conflitti armati" - avverte l'Unicef. Leer más Temas relacionados: [Niños] [Juventud] [Derechos Humanos] [Conflicto]

Early Afghan marriages leading to marital violence 19.10.2007 Afghanistan Independent Human Rights Commission (AIHRC) reports illiteracy and poverty as main perpetrators of child marriages, leading to domestic violence in 70% of such cases. Young girls married to elderly men are bound to the consequences of such customs that hold elopement as both unlawful and taboo. Leer más Temas relacionados: [Sur de Asia] [Afganistán] [Género] [Sexualidad] [Cultura]

India announces new rehab and resettlement policy 12.10.2007 Land acquisitions for industrialization, construction of dams and natural calamities have led to large scale displacement of millions of people in India. It remains to be seen how far the Union Cabinet’s recent approval of the new rehab and resettlement policy will address the problem. Leer más Organización: OneWorld South Asia Temas relacionados: [India] [Sur de Asia] [Tierra] [Migración] [Pobreza] [Gobierno] Imagen: Dam of controversy

Estonian electricians paid less than half the legal minimum 12.10.2007 According to the magazine of the Finnish Electrical workers’ union, Estonian electricians working at the construction site of the new Hilton hotel close to the Helsinki-Vantaa Airport were paid no more than five to six euros per hour. Similar offences have been claimed to have happened around Finland. Leer más Organización: Trade Union News from Finland Temas relacionados: [Finlandia] [Trabajo] Imagen: -

Millions of children labour on in India 11.10.2007 October 10 marks one year since the Child Labour Act banned children from working as domestic servants. Yet millions of children continue to work in domestic and hazardous occupations and are vulnerable to abuse. Save The Children has called for concerted campaigns to save these lost childhoods. Leer más Temas relacionados: [India] [Sur de Asia] [Niños] [Ciudades] [Trabajo] [Migración] [Población] [Pobreza] [Derechos Humanos] [Género] [Activismo] [Sociedad Civil]

Executions On Hold Across U.S. 05.10.2007 WASHINGTON, Oct 4 (IPS) - A sudden halt to executions in Texas, the United States' most active death penalty state, may signal that there is now an unofficial national moratorium in place across the nation, pending a ruling by the Supreme Court on whether a specific lethal injection cocktail is legal. Leer más Organización: Inter Press Service (IPS) Temas relacionados: [Estados Unidos] [Derechos Civiles] [Códigos de Conducta] [Justicia y Crimen]

Syrjintä on yhä tavallista maailman työmarkkinoilla 03.10.2007 Toiminta työelämän syrjintää vastaan on johtanut lukuisiin saavutuksiin, mutta silti syrjintä on edelleen tavallista maailman kaikkien maiden työmarkkinoilla. Näin voidaan kiteyttää Kansainvälisen työjärjestön ILO:n tämänvuotinen raportti. Leer más Organización: Trade Union News from Finland Temas relacionados: [Trabajo]

Maailmanpankki ajaa alas työntekijöiden oikeuksia, suomii ay-liike 01.10.2007 Maailmanpankin Doing Business -vuosijulkaisussa korkealle listataan esimerkiksi Georgia, jonka uusi työlaki sallii työntekijöiden erottamisen ilman syytä. Leer más Organización: Suomen Ammattiliittojen Solidaarisuuskeskus Temas relacionados: [Trabajo] [Negocios]

ICW: Segera Bentuk Lembaga Perlindungan Saksi 01.10.2007 Kekhawatiran itu terbukti dari tidak kunjung terbentuknya Lembaga Perlindungan Saksi dan Korban (LPSK). Padahal, pasal 45 UU No 21/2006 tentang PSK secara tegas berbunyi: LPSK harus dibentuk paling lambat satu tahun setelah undang-undang ini disahkan. Leer más Temas relacionados: [Indonesia] [Comunicación] [Política] [Activismo] [Sociedad Civil] [Corrupción & Transparencia] [Democracia] [Ética & Sistema de Valores] [Gobierno]

{intl-browse_by_month}

…

2006 JJASOND

2007 EFMAMJJASOND

2008 EFMAMJ

 Versión para imprimir